English
中华股权投资协会发布 《2012-2013年中国VC/PE行业发展与趋势调研报告》
	中华股权投资协会（CVCA）今正式发布《2012-2013年中国VC/PE行业发展与趋势调研报告》。该调研报告是CVCA研究团队连续第三年对中国VC/PE行业发展状况进行调研的研究成果，旨在总结2012年度中国VC/PE行业的发展现状，评估VC/PE行业的发展环境，展望2013年VC/PE行业发展趋势；并通过与2010年、2011年的调研结果进行比较，为VC/PE从业者及相关机构提供有价值的帮助和参考。 　　详细内容请见报告正文。CVCA会员可点击以下链接免费下载报告全文。
本次调研获得以下核心发现： 2012年发展回顾 行业总体状况 行业发展遇冷，进入调整期 政策环境评价趋于负面，担忧进一步加剧 “募”与“退”两头不畅，最令业界困扰 人才和中介服务相对改善最大，生态环境有所提升 LP发展状况 LP投资基本保持稳定，与去年比呈下降趋势 超过八成LP投资组合账面投资回报低于25% 基金的二级市场需求初步显现 超过七成LP享有基金协议之外的特殊优惠条款 GP发展状况 投资同比大幅回落 投资市盈率呈下降趋势，但风险犹存 LP出资违约率处于较低水平 近两成GP管理的基金中有LP转让过基金份额 退出案例数同比下滑近三成，M&A 退出创新高 团队扩张趋势明显放缓 薪酬水平保持相对稳定 2013年趋势展望 信心指数有所下降，但整体仍然乐观 对未来一年中国经济前景的判断更趋谨慎 LP投资趋势与2012年相比基本保持不变 基金募集动力不减，有限合伙制人民币基金是首选 大陆市场投资机会仍被看好 中早期和成熟期项目最具投资价值 生物医药取代消费行业成为最受关注的投资热点 国内主板成为IPO退出首选 近三成红筹架构企业已经或者打算回归 行业人才需求仍然保持旺盛 　　如您有任何建议和意见，请随时与我们联系。联系人：国立波先生，公共政策与研究总监，邮件：Vincent@cvca.org.cn， 电话：86 10 8518 3584 转 803。陈寅先生，分析师，邮件：Allen@cvca.org.cn，电话：86 10 8518 3584 转 807。 　　往年报告链接： 　　2011年中国VC/PE行业发展状况调研报告 　　2010年中国VC/PE行业发展状况调研报告

关于中华股权投资协会 中华股权投资协会是一间创业投资和股权投资基金的行业协会组织，成立于2002年，致力于推动创业投资和私募股权投资在大中华地区的进步和健康、可持续的发展。协会现有一百余家常规会员及联席会员公司，累计管理的资金规模超过五千亿美元。会员大部分是以大中华地区为重点投资市场的创业投资和股权投资基金管理公司，他们拥有在全球经过不同经济周期和历史检验的投资经验，并成功地投资于大中华地区的诸多领域和企业。 敬请浏览www.cvca.org.cn， 获得更多本协会的信息。